槙原敬之( Noriyuki Makihara ) 24hr Supermarket 歌词

3.24hr Supermarket

作词：NORIYUKI MAKIHARA
作曲：NORIYUKI MAKIHARA

仆が休みの日に君の仕事の日が续く
君が休みの日には仆の仕事の入っている日
そんな日々がしばらく续いていくうちに
夏は终わりブランケットが冬物に替わった

ついさっき空の冷藏库を覗いていた君が
いつのまにか着替えも济ませて
车のカギを鸣らして仆を呼んでいる

※Let's go to the 24hour Supermarket
驻车场だった场所に出来た
Let's go to the 24hour Supermarket
财布をひとつもって出かけよう
Let's go to the 24hour Supermarket
大きなカートを押しながら
うちの近所で出来る世界旅行※

自动ドアでずっとせき止められていた
甘いフルーツの香りが流れ出してきた
兴奋气味の君はカートと仆を残して
散步の犬のように棚の迷路に消えた

ばったり出会ったのは缶诘卖り场の前
君は仆の仆は君の好きなものを持ってて
あんまり嬉しくて笑っちゃうよ

Let's go to the 24hour Supermarket
久しぶりに二人で出かけられて
Let's go to the 24hour Supermarket
嬉しいねと君が笑うから
Let's go to the 24hour Supermarket
大きなカートを押しながら
今度は二人でもう一周回ろう

气の早い君があけた
ジェリービーンズの大きな袋
なくなる顷にはどこか二人で出かけよう
それまでもう少し顽张ろう

(※くり返し)